محل تبلیغات شما


  1. در صورتي که براي اولين بار از اين سايت بازديد ميکنيد, لازم است تا پرسش و پاسخ را مطالعه فرماييد. در صورتي که هنوز عضو نشده ايد براي ارسال مطالب , دانلود فايل ها, دسترسي به انجمن هاي ويژه کاربران عضو شده و ... در سايتثبت نام کنيد. با کليک بر روي ثبت نام در مدت کوتاهي عضو سايت شده و از مطالب و امکانات سايت بهره مند شويد.

اطلاعیه های سایت

هرگونه استفاده از آواتار و امضا با محتوای سیاسی و راه اندازی و یا شرکت در بحث های سیاسی و ارسال هرگونه پست اسپم (بیهوده) خلاف قوانین سایت می باشد.

زبان رسمی انجمن فارسی بوده و تایپ فارسی از مهم ترین قوانین سایت است.

از ارسال هرگونه پست مبنی بر درخواست زیرنویس در تاپیک فیلم ها و سریال ها جداً خودداری نمایید ؛ در صورتی که از مجموعه ای ترجمه ای صورت بگیرد ، توسط مسئولین در تاپیک ها قرار داده می شود.

تشکر شما از پست ها و مطالب مفید باعث ترغیب بیشتر کاربران فعال و احساس رضایتمندی در آنان میگردد ؛ برای تشکر از هر پست فقط از دکمه تشکر در پایین پست استفاده نمایید.

از قرار دادن عکس های حجیم و متن های طولانی در امضای خود جداً خودداری نمایید.

برای دانلود با لینک مستقیم و بی دردسر فیلم ها و سریال های سایت ، عضو VIP شوید [
برای مشاهده لینکها باید عضو سایت باشید
عضویت / ورود
]


در صورتی که دارای سواد و سطح زبان انگلیسی متوسط رو به بالا هستید میتوانید عضو تیم ترجمه سایت شوید [
برای مشاهده لینکها باید عضو سایت باشید
عضویت / ورود
]






  1. نماد کاربر

    مدير بخشهاي انجمن
    مدير بخشهاي انجمن

    تاریخ عضویت
    سه شنبه 4 بهمن, 89 00:00
    عنوان کاربر
    مدير بخشهاي انجمن 
    تشکر کرده
    13389  
    تشکر شده
    59981  
    محل سکونت
    جزیره لاست
    پست ها
    9253

    موضوع پست:  بحث و تبادل نظر در مورد سریال Aftermath

    Aftermath

    ژانر : علمی - تخیلی

    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود


    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود




    خلاصه داستان : داستان سریال درباره خانواده‌ی کاپلند می‌باشد که پس از به پایان رسیدن تمدن بشریت ، باید برای بقا تلاش کنند. آنها با مشکلاتی همچون طوفان‌های سهمگین ، زمین‌لرزه ، برخورد شهاب سنگ و طاعون دست و پنجه نرم می‌کنند. اما بزرگترین ترس آنها از موجودات فرازمینی است که به تازگی پا بر روی سیاره گذاشته‌اند و...

    ════════════════════════════════════════════════


    توضیح : شما می توانید در این تاپیک به بحث و تبادل نظر بپردازید و همچنین از آخرین اخبار ، تریلر ، موسیقی متن ، پوستر ، کاور و آیکون مربوط به آن استفاده نمایید.

    تذکر : برای دانلود این مطلب ، به صفحه اصلی سایت مراجعه کنید.
    برای نویسنده این مطلب TiTaN تشکر کننده ها: 4 bavand0003, Behzad_Daniel, carelless_whissper, Sepehr_Ai
    رتبه: 0.54%

    

    تبليغات تبليغات

  2. نماد کاربر

    مدیر بخش زیرنویس
    مدیر بخش زیرنویس

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 13 بهمن, 89 00:00
    عنوان کاربر
    مدیر بخش زیرنویس 
    تشکر کرده
    9431  
    تشکر شده
    28192  
    پست ها
    3883

    موضوع پست:  Re: بحث و تبادل نظر در مورد سریال Aftermath

    زیرنویس فارسی قسمت اول و دوم  به سرور اختصاصی زیرنویس اضافه شد.
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    -------------------------
    ترجمه به صورت ازاد
    برای نویسنده این مطلب sweetman تشکر کننده ها: 3 TiTaN, mamad092, Sepehr_Ai
    رتبه: 0.41%
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------
    ارزو کن ان اتفاق قشنگ بیفتد
    رویا ببارد دختران برقصند قند باشد بوسه باشد
    خدا بخندد به خاطر ما ....
    ما که کاری نکرده ایم!
    -----------------------------------------------------

    مي گويند آلفرد هيچكاك، استاد بزرگ سينما و متخصص هنر ترساندن مردم، در حال رانندگي در جاده هاي سوئيس بود كه ناگهان از پنجره ماشين به بيرون اشاره كرد و گفت : اين ترسناك ترين منظره ايست كه تا حالا ديده ام " و امتداد اشاره او، كشيشي بود كه دست بر شانه پسرك خردسالي نهاده بود و با او صحبت ميكرد. هيچكاك از پنجره ماشين به بيرون خم شد و فرياد زد : فرار كن پسر جان ! زندگي ات را نجات بده

    

    تبليغات تبليغات

  3. آوتار

    کاربر يك ستاره
    کاربر يك ستاره

    تاریخ عضویت
    شنبه 5 تیر, 95 16:12
    عنوان کاربر
    کاربر يك ستاره 
    تشکر کرده
     
    تشکر شده
    1  
    پست ها
    3

    موضوع پست:  Re: بحث و تبادل نظر در مورد سریال Aftermath

    برام جالبه سریال هایی زیرنویس میشه و در واقع وقت میذارن برای ترجمه ش که امتیازش مشخصه که با چه فاجعه ای مواجه هستیم! 4.9 !!!

    بعد یه سری سریال ها رو می بینم در همین سایت با ریت های بسیار بالا که هیچ زیرنویسی ندارن...

    نمیدونم ترجمین بر چه اساسی سریال انتخاب میکنن برای زیرنویس شدن! سلیقه شخصیشون؟
    برای نویسنده این مطلب AliSnow تشکر کننده ها: VALEH1370
    رتبه: 0.14%

    

    تبليغات تبليغات

  4. نماد کاربر

    مسئول بخش موسیقی متن
    مسئول بخش موسیقی متن

    تاریخ عضویت
    چهارشنبه 21 مرداد, 94 18:08
    عنوان کاربر
    مسئول بخش موسیقی متن 
    تشکر کرده
    18146  
    تشکر شده
    14155  
    محل سکونت
    رشت
    پست ها
    4045

    موضوع پست:  Re: بحث و تبادل نظر در مورد سریال Aftermath

    نقل قولAliSnow نوشته است:
    برام جالبه سریال هایی زیرنویس میشه و در واقع وقت میذارن برای ترجمه ش که امتیازش مشخصه که با چه فاجعه ای مواجه هستیم! 4.9 !!!

    بعد یه سری سریال ها رو می بینم در همین سایت با ریت های بسیار بالا که هیچ زیرنویسی ندارن...

    نمیدونم ترجمین بر چه اساسی سریال انتخاب میکنن برای زیرنویس شدن! سلیقه شخصیشون؟

    دوست من مترجم های هیچ قید و بندی ندارن که هر سریالی رو ترجمه کنن.قاعدتا سریال با امتیاز بالا درستش اینه که ترجمه بشه اما خوب مترجم اون جا طبق سلیقش عمل می کنه.
    این سریال هم امتیاز پایین داره و یه مترجم آزاد داره ترجمش می کنه .و تو سایت ساب سین 140 بار زیرنویسش دانلود شده.
    هر سریالی با هر امتیازی طرفدار خودش رو داره.
    تیم های ترجمه ی مختلف هم با توجه به علاقه ی بیننده و علاقه ی خودشون میان و یک سریال رو ترجمه می کنن.
    شما هم اگه سریالی با ریت بالا مد نظر دارید می تونید تو تاپیک زیر پیشنهاد بدید بلکه مترجمی علاقه مند به ترجمه ی اون اثر باشه.
    http://iMovie-DL4.info/forum/your-requests/topic-t7431.html
    برای نویسنده این مطلب Sepehr_Ai تشکر کننده ها: 4 TiTaN, adamkant, carelless_whissper, mamad092
    رتبه: 0.54%
    =========================================
    =========================================
    .
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    .
    =========================================
    =========================================

    عضویت  / ورود

    عضویت  / ورود
                      

    عضویت  / ورود
      

    عضویت  / ورود
                       
      

    عضویت  / ورود
        
        

    عضویت  / ورود
                               

    عضویت  / ورود
      
                

    عضویت  / ورود
                                                           

    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  5. نماد کاربر

    کاربر يك ستاره
    کاربر يك ستاره

    تاریخ عضویت
    چهارشنبه 15 دی, 95 10:16
    عنوان کاربر
    کاربر يك ستاره 
    تشکر کرده
    2  
    تشکر شده
    14  
    پست ها
    4

    موضوع پست:  Re: بحث و تبادل نظر در مورد سریال Aftermath

    نقل قولAliSnow نوشته است:
    برام جالبه سریال هایی زیرنویس میشه و در واقع وقت میذارن برای ترجمه ش که امتیازش مشخصه که با چه فاجعه ای مواجه هستیم! 4.9 !!!

    بعد یه سری سریال ها رو می بینم در همین سایت با ریت های بسیار بالا که هیچ زیرنویسی ندارن...

    نمیدونم ترجمین بر چه اساسی سریال انتخاب میکنن برای زیرنویس شدن! سلیقه شخصیشون؟



    سلام خسته نباشی . چیزی که جناب مدیر گفتن درسته و صحت داره . این سریال 4.9 امتیازش هست . ولی باور کنید صرفاً به خاطر درخواس مردم در حال ترجمه اون هستم .

    اگه بخوام در مورد سریال بگم . سریالش خدایی تا الان خسته ام نکرده خیلی تخیلیش کردن کردن اژدها ها ،  بیگانه ها،  زمین لرزه ها و اون فوران خورشیدی الهام گرفته از فیلم 2012 ، شیاطن ، و چیزای دیگه . در کل هر نوع سبکی رو درش گذاشتن . البته این نوع سبک رو فقط کسانی که تخیلی دوست دارن میپسندن البته خوشبختانه بنده هم تخیلی دوست دارم . فیلم رو میبینم و به دلیل درخواست دوستان ترجمه هم میکنم . در کل بسته به علایق هست . با سپاس سجاد
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب sajjad_sjjb تشکر کننده ها: 6 _O2_, Behzad_Daniel, benz1372, carelless_whissper, mamad092, Sepehr_Ai
    رتبه: 0.81%

    

    تبليغات تبليغات

  6. آوتار

    کاربر يك ستاره
    کاربر يك ستاره

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 6 خرداد, 95 14:53
    عنوان کاربر
    کاربر يك ستاره 
    تشکر کرده
     
    تشکر شده
    4  
    محل سکونت
    تهران - خ مرزداران
    پست ها
    2

    موضوع پست:  Re: بحث و تبادل نظر در مورد سریال Aftermath

    سلام
    خیلی ممنون که گروه مترجمین شروع به ترجمه ادامه این سریال زیبا کردن بخصوص از آقایان نیما و سجاد عزیز
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    تقاضا دارم زحمت بقیه قسمت ها رو گروه مترجمین بکشن
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    باتشکر
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  7. آوتار

    کاربر يك ستاره
    کاربر يك ستاره

    تاریخ عضویت
    دوشنبه 22 آذر, 95 22:20
    عنوان کاربر
    کاربر يك ستاره 
    تشکر کرده
    20  
    تشکر شده
     
    پست ها
    1

    موضوع پست:  Re: بحث و تبادل نظر در مورد سریال Aftermath

    سلام به همه دوستان.این سریال در نوع خودش جدا"جفنگ بتوان بینهایت است . کمتر سریالی باین نازلی ، فکر نمیکنم دیگه ساخته بشه.!!! اگر سراغ دارید نام ببرید و جایزه بگیرید.

    

    تبليغات تبليغات

  8. نماد کاربر

    دستیار مدیر انجمن
    دستیار مدیر انجمن

    تاریخ عضویت
    چهارشنبه 17 آبان, 91 07:34
    عنوان کاربر
    دستیار مدیر انجمن 
    تشکر کرده
    13371  
    تشکر شده
    8635  
    محل سکونت
    شیراز
    پست ها
    1923

    موضوع پست:  Re: بحث و تبادل نظر در مورد سریال Aftermath

    شبکه SyFy سریال Aftermath را پس از پخش 1 فصل کنسل کرد
    برای نویسنده این مطلب Sepehr90 تشکر کننده ها: Sepehr_Ai
    رتبه: 0.14%
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    25Years Later
    Twin Peaks
    It Is Happening Again

    

    تبليغات تبليغات

  9. نماد کاربر

    کاربر يك ستاره
    کاربر يك ستاره

    تاریخ عضویت
    چهارشنبه 15 دی, 95 10:16
    عنوان کاربر
    کاربر يك ستاره 
    تشکر کرده
    2  
    تشکر شده
    14  
    پست ها
    4

    موضوع پست:  Re: بحث و تبادل نظر در مورد سریال Aftermath

    نقل قولSepehr90 نوشته است:
    شبکه SyFy سریال Aftermath را پس از پخش 1 فصل کنسل کرد


    بله کنسل کرد.

    نقل قولVALEH1370 نوشته است:
    سلام به همه دوستان.این سریال در نوع خودش جدا"جفنگ بتوان بینهایت است . کمتر سریالی باین نازلی ، فکر نمیکنم دیگه ساخته بشه.!!! اگر سراغ دارید نام ببرید و جایزه بگیرید.


    هر سریال طرفدارای سبک خودش رو داره . همین سریال که میگید جفنگ مردم توی تلگرام به حدی پیام برای بنده گذاشتن که گفتن نداره توی همین انجمن به صورت پیام شخصی بازم پیام گذاشتن. پس بهتره به  علایق مردم احترام بزاریم .

    

    تبليغات تبليغات

  10. نماد کاربر

    مدیر بخش زیرنویس
    مدیر بخش زیرنویس

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 13 بهمن, 89 00:00
    عنوان کاربر
    مدیر بخش زیرنویس 
    تشکر کرده
    9431  
    تشکر شده
    28192  
    پست ها
    3883

    موضوع پست:  Re: بحث و تبادل نظر در مورد سریال Aftermath

    پک کامل زیرنویس فارسی فصل اول شامل 13 قسمت به سرور اختصاصی زیرنویس اضافه شد.
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب sweetman تشکر کننده ها: 4 Sepehr90, ashly_1986, mamad092, Sepehr_Ai
    رتبه: 0.54%
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------
    ارزو کن ان اتفاق قشنگ بیفتد
    رویا ببارد دختران برقصند قند باشد بوسه باشد
    خدا بخندد به خاطر ما ....
    ما که کاری نکرده ایم!
    -----------------------------------------------------

    مي گويند آلفرد هيچكاك، استاد بزرگ سينما و متخصص هنر ترساندن مردم، در حال رانندگي در جاده هاي سوئيس بود كه ناگهان از پنجره ماشين به بيرون اشاره كرد و گفت : اين ترسناك ترين منظره ايست كه تا حالا ديده ام " و امتداد اشاره او، كشيشي بود كه دست بر شانه پسرك خردسالي نهاده بود و با او صحبت ميكرد. هيچكاك از پنجره ماشين به بيرون خم شد و فرياد زد : فرار كن پسر جان ! زندگي ات را نجات بده

    

    تبليغات تبليغات






بازگشت به سریال های خارجی


تنظيمات نمايش موضوعات

تنظيمات نمايش موضوعات

       

استفاده از اين کنترل به منظور ايجاد محدوديت براي نمايش موضوعات در يک چهارچوب زماني مشخص است.

به شما اجازه مي دهد تا انتخاب کنيد اطلاعات بر اساس ليست موضوع مرتب شوند.

توجه : وقتي که مرتب سازي بر اساس تاريخ ، 'نزولي', جديد ترين نتايج را اول نمايش مي دهد.


اطلاعات و گزينه هاي انجمن

اطلاعات و گزينه هاي انجمن

کاربران در حال مشاهده اين انجمن

{بطور کلی ما 1 کاربر آنلاین داریم :: 1 عضو شده و 0 مخفی و . (اطلاعات این قسمت بر اساس 5 دقیقه قبل می باشد)

  1. کاربران حاضر : Bing [Bot]

مجوز هاي ارسال و ويرايش

مجوز هاي ارسال و ويرايش


شما در این انجمن نمی توانید موضوعات جدیدی را ارسال کنید
شما در این انجمن نمی توانید به موضوعات پاسخ دهید
شما در این انجمن نمی توانید پست خود را ویرایش کنید
شما در این انجمن نمی توانید پست های خود را حذف کنید






سلام مهمان گرامي؛

مهمان گرامي، براي مشاهده تالار با امکانات کامل ميبايست از طريق ايــن ليـــنک ثبت نام کنيد